Iš pradžių apie galimą „Half-Life 2: The Orange Box“ žaidimo atidėjimą „PlayStation 3“ konsolei sklandė tik keli gandai. Bet tinklalapis „Pro-G.co.uk“ teigia, jog tokią informaciją patvirtino ir pati „Valve“ kompanija.

Jos marketingo direktorius Doug Lombardi pareiškė, jog „PS3“ žaidimo versija bus atidėta keletą savaičių. Tuo tarpu „Xbox 360“ ir PC versijos turėtų pasirodyti jau kitą mėnesį, kaip ir buvo planuota.

Šiuo metu jokių paaiškinimų, kodėl taip buvo padaryta, nebuvo pateigta. Tačiau „The Orange Box“ žaidimo „PS3“ versiją kuria viena iš „Electronic Arts“ vidinių studijų. Tuo tarpu „Xbox 360“ ir PC versijomis jau rūpinasi pati „Valve“.