Nikolas Keidžas ir reperis ,,50 Cent“ taps komanda filme ,,The Dance’’, kuris bus pastatytas remiantis tikra vieno kalėjimo bokso trenerio Billy ‘The Kid’ Roth gyvenimo istorija.

Kovų prizininkas Billy ‘The Kid’ Roth praleido daugiau nei 40 metų, dirbdamas savanorių bokso treneriu Luizianos valstijos kalėjime. Ir po ilgai ne užsitęsusiu svarstymu buvo nuspręstą, kad Nikolas Keidžas atliks būtent šio žmogaus vaidmenį, o reperis 50 Cent, kurio tikrasis vardas ir pavardė yra Curtis Jackson atliks kalinio vaidmenį, kurio būtent ir susidomės Nikolo Keidžo atliekamas herojus, nes jis tiki, kad būtent šis kalinis turi talentą boksuotis ir būtų rimtas varžovas kitiems savo priešininkams bokso ringe.

Tad visai netrukus pradeda jį treniruoti ir bando suteikti jam dar labiau įkvėpimo kovoti. O patįs Nikolo Keidžo prodiuseriai mano, kad tai bus vienas iš ypatingų jo filmų, kurį prodiusuos ir pats Nikolas Keidžas.