PASTABA: Kiekvieną kartą lankydami Duomenų valdytojui priklausančią interneto svetainę, sutinkate su sąlygomis, aprašytomis šioje Privatumo politikoje. Prašome atidžiai ją perskaityti ir susipažinti.
Jei nesutinkate su toliau nurodytomis sąlygomis, prašome nesilankyti mūsų svetainėje, nesinaudoti mūsų turiniu ir/ar paslaugomis ir mums neteikti savo asmens duomenų.
Asmenys, kurie yra jaunesni negu 16 metų, negali teikti jokių asmens duomenų per mūsų svetainę. Jei esate asmuo, kuris yra jaunesnis negu 16 metų, prieš pateikdami asmeninę informaciją, turite gauti savo tėvų arba kitų teisėtų globėjų sutikimą.
1. Bendrosios nuostatos:
Games.lt, (toliau – Duomenų valdytojas arba Mes), teikiame informaciją apie video žaidmus. Norime, kad bendradarbiaudami su mumis žinotumėte, kaip mes naudojame informaciją, ir būdus, kuriais galite išsaugoti savo privatumą.
Šioje Privatumo politikoje paaiškinama, kokius asmens duomenis renkame ir kodėl, kaip juos naudojame, kokius pasirinkimus siūlome, įskaitant tai, kaip tokius duomenis pasiekti ir atnaujinti.
Games.lt rūpi jūsų privatumas, todėl skirkite laiko susipažinti su mūsų praktika ir, jei kils klausimų, susisiekite su mumis.
Patvirtiname, kad Duomenų valdytojo svetainės lankytojų duomenys bus renkami laikantis galiojančių Europos Sąjungos bei Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimų bei kontroliuojančių institucijų nurodymų. Taikomos visos protingos techninės ir administracinės priemonės tam, kad mūsų surinkti duomenys apie svetainės lankytojus būtų apsaugomi nuo praradimo, neleistino naudojimo ir pakeitimų.
Taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos yra apibrėžtos Bendrajame duomenų apsaugos reglamente Nr. 2016/679.
2. Kokiu tikslu renkame ir tvarkome informaciją apie jūsų asmens duomenis?
Mes užtikriname, kad informaciją, susijusią su fiziniu asmeniu, pagal kurią galima tiesiogiai ar netiesiogiai Jus identifikuoti (toliau - asmens duomenys), naudojame tik teisėtais tikslais, įsitikinę, kad jūs suteikėte savo sutikimą naudoti šiuos asmens duomenis mūsų nustatytiems tikslams arba turėdami kitą teisinį pagrindą tvarkyti Jūsų asmens duomenis (pvz., vykdydami sutartį su jumis, teisės aktų reikalavimų pagrindu teikdami duomenis teisėsaugos institucijoms ir kt.). Duomenis tvarkome laikydamiesi Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo, taip pat kituose teisės aktuose nustatytų asmens duomenų tvarkymo reikalavimų, galiojančių pagrindinių duomenų tvarkymo principų, ypač duomenų minimizavimo principo ir kitų norminiuose aktuose pateiktų reikalavimų.
Renkame duomenis, siekdami veikti efektyviai ir siūlyti Jūsų poreikius geriausiai atitinkančius paslaugas, bendradarbiavimo tikslais, dėl Games.lt vykdomų projektų, siekdami pradėti ar tęsti jau vykdomą veiklą. Asmens duomenys gavus jūsų sutikimą arba patiems juos pateikus taip pat tvarkomi siekiant pateikti pasiūlymus prisijungti prie mūsų kolektyvo (darbo pasiūlymai ir kitos bendradarbiavimo formos), tam pasitelkiant trečiuosius asmenis arba atrankas vykdant patiems. Informaciją apie jūsų asmens duomenis taip pat naudojame informavimui apie mūsų veiklą ar naujienas, komunikacijos tikslais, reklamos pateikimui per socialinių tinklų platformas, paieškos sistemas ar kitas reklamos platformas, priskiriant reklamą tikslinei auditorijai.
3. Kaip gauname jūsų asmens duomenis?
Mes renkame Jūsų asmens duomenis tiesiogiai keletu būdų, pvz., kai Jūs pateikiate mums savo asmeninę informaciją, el. paštu, telefonu, registruodamiesi mūsų svetainėse, naudodami mūsų programėlėmis, iš mūsų pirkdami paslaugas, teikdami užklausas, pateikdami savo gyvenimo aprašymą ar motyvacinį laišką, bendraudami socialinių tinklų svetainėse (pvz., LinkedIn, Facebook, Twitter, Instagram).
Mes taip pat galime gauti Jūsų asmens duomenis iš kitų šaltinių, įskaitant komercinio sektoriaus duomenų šaltinius, pvz., viešas duomenų bazes ir duomenų bazes bei informaciją iš trečiųjų šalių. Jei nenorite, kad gautume Jūsų asmens duomenis iš kitų šaltinių, atitinkamiems šaltiniams nurodykite savo pageidavimus.
Naujienlaiškiams siųsti naudojame „Mailchimp“ platformą. Sutikdami gauti naujienlaiškius, kartu perduodate ir leidžiate apdoroti savo duomenis pagal „Mailshimp“ privatumo politiką.
„Mailshimp“ Privatumo politika.
4. Kokius asmens duomenis mes renkame ir naudojame?
Bendrai mūsų renkami duomenys gali būti skirstomi į šias duomenų kategorijas:
- Informacija, kurią mums pateikiate. Pagrindiniai duomenys, tarp jų vardas, pavardė, kontaktinis telefono numeris, e. pašto adresas. Duomenys, gauti remiantis Jūsų sutikimu ir apibrėžti tuo metu, kai sutikimas buvo pateiktas: gimimo data, pareigos, darbovietės adresas, Skype ar kitų komunikacinių kanalų naudotojo vardas;
- Jūsų naudotojo vardas, el. pašto adresas, pareigos ir bet kokia kita informacija, kurią sutinkate bendrinti naudodamiesi trečiųjų šalių svetainėmis (pvz., socialinių tinklų svetainės, kuriuose Games.lt turi savo oficialias ir viešas paskyras);
- Informacija apie Jūsų naudojamą naršyklę, kai lankotės mūsų svetainėse, Jūsų IP adresas ir įrenginio adresas, pažymėtos nuorodos. Išsiuntę naujienlaiškį, galime rinkti statistinius duomenis apie jūsų elgesį su pranešimu, pavyzdžiui, ar atidarytas el. laiškas, kokios nuorodos paspaustos.
Mes naudojame slapukus t. y. nedideles teksto rinkmenas, kurios apsilankius svetainėje išsaugomos Jūsų kompiuteryje arba judriojo ryšio įrenginyje, todėl svetainė gali tam tikrą laiką „atsiminti“ jūsų veiksmus ir parinktis (toliau - slapukai) ir panašias technologijas, kad pagerintume savo produktus ir Jūsų patirtį mūsų svetainėse, rinkdami informaciją apie tai, kaip naudojatės mūsų svetainėmis. Dalis naudojamų slapukų reikalingi pagrindinėms svetainės funkcijoms, pvz., siekiant suteikti saugų prisijungimą; tačiau slapukus mes taip pat naudojame ir analizuodami naudojimąsi svetaine (kad galėtume įvertinti ir pagerinti jos veikimą).
Mūsų svetainėse naudojami slapukai:
Būtini ir analitiniai:
|
Slapuko pavadinimas
|
Aprašymas/
Naudojimo tikslas
|
Sukūrimo momentas
|
Galiojimo laikas
|
Naudojami duomenys
|
|
JSESSIONID
|
Naudojami tinklapio veikimo užtikrinimui, saugojamas sesijos ID
|
Įeinant į puslapį
|
Sesija
|
HTTP slapukas
|
|
_ga
_gid
|
Naudojami statistinei informacijai apie interneto svetainės lankomumą rinkti. Gauti duomenys naudojami ataskaitoms rengti ir siekiant patobulinti puslapį.
|
Įeinant į puslapį
|
2 metai
24 valandos
|
Apskaitai naudojai IP adresai ir unikalūs ID numeriai. Apskaitos rezultatas statistinis. Apskaita vykdoma per “Google analytics”
|
Funkciniai arba tiksliniai:
|
Slapuko pavadinimas
|
Aprašymas/
Naudojimo tikslas
|
Sukūrimo momentas
|
Galiojimo laikas
|
Naudojami duomenys
|
|
_hjIncludedInSample
|
Naudojami sekti vartojo egseną svetainėje
|
Viso apsilankymo metu
|
1 metai
|
HTTP slapukas
|
|
NID
|
Užregistruojamas lankytojo kompiuteris arba judriojo ryšio įrenginys, skirtas pateikti personalizuotą informaciją.
|
Pirmo apsilankymo metu
|
6 mėn
|
HTTP slapukas
|
|
fr
|
Užregistruojamas lankytojo kompiuteris arba judriojo ryšio įrenginys, skirtas pateikti personalizuotą informaciją.
|
Pirmo apsilankymo metu
|
3 mėn
|
HTTP slapukas
|
Slapukus galite valdyti ir (arba) pašalinti savo nuožiūra naudodamiesi savo naršyklės nustatymais. Galite ištrinti visus jūsų įrenginyje jau esančius slapukus, o daugumą naršyklių galite nustatyti taip, kad slapukai jūsų įrenginyje nebūtų įrašomi. Tačiau tokiu atveju kaskart, kai lankysitės interneto svetainėje, jums gali reikėti iš naujo nustatyti kai kurias parinktis, o kai kurios paslaugos ir funkcijos gali neveikti.
Mūsų svetainėje gali būti nuorodų į kitų asmenų, įmonių ar organizacijų interneto tinklalapius. Atkreipiame dėmesį, kad Duomenų valdytojas nėra atsakingas už tokių interneto tinklalapių turinį ar jų naudojamus privatumo užtikrinimo principus. Tad jei paspaudę nuorodą iš Duomenų valdytojo interneto svetainės pateksite į kitus tinklalapius, turėtumėte atskirai pasidomėti jų Privatumo politika.
Mes specialiai nerenkame ir netvarkome asmeniškai identifikuojamos informacijos iš asmenų, kurie yra jaunesni nei norminiuose aktuose nustatyto amžiaus, suteikiančio teisę dirbti savarankiškai. Mes gerbiame tokių asmenų teises ir, prireikus teikti Paslaugas, prašome su mums susisiekti to asmens tėvus ar globėjus.
5. Kaip mes saugome Asmens duomenis?
Mes naudojame tinkamas technines ir organizacines priemones, leidžiančias apsaugoti Jūsų pateiktus asmens duomenis nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, neteisėto atskleidimo ar neteisėtos prieigos prie Jūsų asmens duomenų.
Surinkta informacija yra laikoma tik tiek, kiek to reikalauja teisės aktai ir tik tol, kol įgyvendiname pirmiau minėtus tikslus, kuriems rinkome arba gavome Jūsų asmens duomenis. Surinkta informacija yra reguliariai peržiūrima ir trinama, jei tampa neaktuali. Nuasmenintų duomenų saugojimui netaikomi apribojimai, tačiau ir juos mes saugome tik tol ir tik tiek, kiek reikia.
Galime dalintis surinkta informacija su kompetentingomis institucijomis, kaip to reikalauja teisės aktai. Informacija gali būti teikiama valstybės institucijoms ar atitinkamoms tarnyboms. Informacija yra pateikiama ir tais atvejais, kai yra pagrindas manyti, jog asmeninė informacija yra pateikiama neteisėtai.
Mūsų tikslas yra užtikrinti, kad informacija apie Klientą būtų teisinga ir aktuali. Todėl skatiname Klientus informuoti mus apie bet kokius pateiktos informacijos pasikeitimus.
6. Kam galime perduoti (bendrinti) Jūsų asmens duomenis?
Jūsų duomenis galime perduoti patikimoms trečiosioms šalims:
- sėkmingam įmonės atstovavimui įmonės paslaugų/produktų pardavimo tikslais
- jei yra jūsų sutikimas asmens duomenų atskleidimui;
Teisėsaugos ir kitoms institucijoms, jeigu atskleisti Jūsų asmens duomenis reikalaujama pagal įstatymus, teisėtą valdžios institucijų/pareigūnų nurodymą ar teismo sprendimą.
7. Kokios jūsų teisės?
- Susipažinti su savo asmens duomenimis, kreipdamiesi su prašymu patvirtinti, kad tvarkome jūsų asmens duomenis, norėdami gauti duomenų kopiją ar suteikti informaciją;
- Prašyti ištaisyti Jūsų asmens duomenis ir (arba) sustabdyti tokių asmens duomenų tvarkymo veiksmus, jei nustatote, kad duomenys yra neteisingi, neišsamūs ar netikslūs;
- Prašyti sunaikinti asmens duomenis ar sustabdyti tokių asmens duomenų tvarkymą, jei yra tvarkomi neteisėtai, nebėra reikalingi įgyvendinti tikslams, kuriems buvo surinkti, kai nebenorite, kad su jumis susiję asmens duomenys būtų tvarkomi;
- Turi teisę į duomenų perkėlimą (teisė perkelti);
- Nesutikti, kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys, kai šie duomenys tvarkomi ar ketinami tvarkyti tiesioginės rinkodaros neteisėto intereso tikslais.
Vieną kartą per metus informacija apie asmens duomenis pateikiama nemokamai. Užklausą galima pateikti elektroniniu paštu arba registruotu paštu įmonės buveinės adresu. Jeigu kreipiamasi daugiau nei vieną kartą per metus dėl tokios informacijos pateikimo, mokestis už šios informacijos pateikimą negali viršyti tokios informacijos pateikimo sąnaudų. Apie mokesčio privalomumą informuosime jus iš anksto, prieš atsakant į jūsų pateiktą atsakymą ar užklausą.
8. Kaip galima sužinoti apie šios Privatumo politikos pasikeitimus?
Esant poreikiui, mes galime keisti šią Privatumo politiką, paskelbdami atnaujintą informaciją mūsų interneto svetainėje ir kituose mūsų komunikacijos kanaluose. Maloniai prašome Jus aplankyti šią skiltį ir susipažinti su aktualia Privatumo politikos redakcija prieš naudojantis mūsų interneto kanalais.
9. Kaip su mumis susisiekti?
Paklausimai dėl informacija apie tvarkomus duomenis gali būti teikiami gamesltmail@gmail.com, taip pat kitais aukščiau nurodytais kontaktais. Atsakymą stengsimės pateikti kuo greičiau, tačiau ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo, jei tik dėl klausimo apimties nebus reikalingas papildomas laikas. Jei toks laikas būtų reikalingas, jus nedelsdami informuosime ir nurodysime to priežastis.
75 Komentarai
zerodanis
Man tai tas DS nelabai…Kazkoks labai waikiskas (s)
Mycius
a man tai fainas 😀 kai ner ka veikt tikrai padeda praleist laika 😛
Fuxas69
Abejoju ar europoje labaj kas wertina tokias consoles, o kaip jeponams tj jiems px zaidzia pokemonus kas antras…. :-]:D
Kuperis
Nešiojama Sega pakeitė korpusa.
Winston
kuo toliau, tuo labiau man noretusi ji isigyti. ypac del castlevania zaidimo 😉
shadow
Zmones, tebemanantys, kad nintendo tera mario, pasiskaitykit. Tikrai ne visi ten parasyti zaidimai jums patiks, taciau bent keleta pazystamu pavadinimu turetumete isgirst.
Amber01
Keisti jūs, ant DS eina daug tokių žaidimų kaip ant PSP ir tikrai ne tik vaikams. Kuperis – o taip, sega su touch screen ir dviejais ekranais, neblogai ką?
shadow
Mazas vaikas isreiske savo beverte nuomone.
(Taip, sitas sakinys negrazus, tacaiu jis uz tokius zodzius nusipelno ne mazesnio bano…)
Kuperis
Banink kiek nori, man tai ne problema.
Parodyk nors 5 žaidimus kurie tūrėtų normalesnę grafiką ant to daikto?
Nereguliuok mano nuomonių, kiek aš noriu tiek ją reiškiu.
Touchscreen, gerai… O kokia nauda, kai jie rodo grafiką kaip 2000 metais? Nematau nei jokio įdomumo ištisai būt santechniku. Žinau, kartaisl inksma tokius paprastesnius sumest, bet man įdomi įspudinga grafika. Su PSP peržaidžiau VCS, LCS ir tikrai buvo įdomu. O su DS su santechniku vienas ir tas pats.
Mažas vaikas mat…. Patikėk žinau ką sakau.
shadow
Heh, grafika, grafika… Man tera 15, taciau is grafikos manijako amziaus as jau senokai isaugau, ir dabar zaidziu ne tai, kas vizualiai grazu, o tai, kas turi geriausia gameplay’u/siuzeta.
Apie santechnikus tai nesitikek, kad su tokia nuomone nustebinai – beveik visi tikrosios situacijos nezinantys zmones sneka ta pati (santechnikai, GTA ir tt….). Visu pirma, as pats tokiu zaidimu nezaidziu, taciau vistiek DS laikau vienvaldziu lyderiu (ir ne, pardavimai man nieko nereiskia, na nebent didesnis kureju demesis). Kodel? Zaidimai, zaidimai ir dar karta zaidimai. Castlevania, Metroid, Final Fantasy, kruvos kitu zaidimu… O ka turi PSP? Hmm, dauguma jo vartotoju geriausiais jo zaidimais vadina GTA, FIFA, NFS, kita popsa… Sorry, taciau posakis vienas ir tas pats daug labiau tinka PSP…
Špyžius
jeihu tikrai manai kad GTA Yra geriau nei Mario klysti, pats turiu psp , taciau tiek lcs tiek vcs yra portai zaidimu kurie kazkada buvo labai populiarus ant ps2, nieko ten naujo nera nepaisanty keliu masinu ar sautuvu, o DS, as pats nesu bandes zaisti su siuo irengimu taciau puikiai suprantu kad zaidimai ant jo yra daug geresni, ant psp zaidimu panasei nera ko paklausiu gal zinai koki geresni , tai pasako koki psone zaida 😀 nenoriu pasirodyti kaip durnelis stumiantis ant savo turimo daikto taciau faktas lieka faktu psp zaidimu nera , ant ds ju pilna , Mario geriau nei GTA,
beje kaip jau minejau tie GTA ant psp net nera psp ekskliuzyvai , o tik portai, juk tam psp ir sukurtas, juk jis Portable
Jimmys
na taip grafika geresne negu DS bet ar tu pagalvojaij kad ir to paties grafika kaip 2000 metu ? gi jis kaip mini Play stationas kurs apie 2000 metus buvo isleistas tai argi nesiskaitytu kad ir psp grafika yra 2000 metu na Gta gal ir grazu bet tai juk ne vien siai konsolei isleistas zaidimas . as irgi laikausi nuomones kad nesvarbu kokia grafika o svarbu ar idomu zaisti. i kas be ko DS daug daugaiu idomiu zaidimu ir seip visus zaidimus kurie buvo play station 2 perkelia i PSP tai koks cia susikt*s malonumas zaisti zaidimus kurios gali pazaisti geresnia grafika ir ant didesnio ekrano ? ir pvz dabar ne perseniausiai GOW 2 (god of war) pasirodziusi PS2 konsoleje jau kurejaij sukure sio zaidimo klona kuri perkels i PSP konsole tai va tau tik grafika svarbu pvz jeijgu zaidime reiketu nueiti is tasko b i taska a ir nieko daugaiu nebutu tik super realistiski vaizdai tai tu turbut ta zaidima pirktum…
Kuperis
Aš išvis žaidimų nebežaidžiu senokai. Su PSP aš įdėmiai visą gameplay išstudijavau ir t.t man buvo įdomi istorija, o ant DS tų istorijų išvis nematau, arba jos yra tiesiog juokingos. Man svarbu netik konsolės žaidimai, bet CPU dažnis ir visą kitą, nes aš netik žaidžiu. LCS siužetas man buvo labai įdomus, kadangi buvau žaidęs visas senesnes dalis. Aš grafikos tiek nevertinu kiek siužeto, o tie DS žaidimai jau visai. Bėgioji vos ne su languotu mulkiu ir gelbėji pasaulį nuo idijotiškų dalykų. Man GTA buvo įdomu. Aš įsijaučiau į istoriją, man neįdomu šaudyt visus iš eilės ir t.t STALKER – Grafika nereali, istorija verta medalio. Aš jį peržaidžiau su tokiu MALONUMU… O ar kažką tokio rasi ant Nintendo gaminių? Išvis, aš nebežaidžiu, kadangi sėdžiu po Linux ir išvis nėra laiko imtis tokiem dalykam. Bet arba aš nesuprantu DS esmės, arba tai mano akimis MËŠLAS. Tu esi consolininkas. O viskask o noriu tai PS2, peržaist visus geimus kuriuos turiu neverkdamas dėl lag 🙂 Popsas ne popsas…. Man jis įdomus.
Kuperis
Pasižiūrėjimui kaip tobulėja nusipirkčiau, bet žaisti nebūtų įdomu. O tu pasižiūrėk į GTA argi nėra ten istorijos? Joks nintendo žaidimas tokios netūrėjo turbūt. Visa istorija ten nuo grybų išgelbėt kažkokią nesveiką dykinę…. Ir vis tas pats, nieko kito.
shadow
O tai palauk, kaip mano minetas Final Fantasy? Kaip kiti RPG zaidimai, kuriu (geru) PSP isvis beveik neturi? Tik nesakyk, kad ta buka GTA istorija geresne uz pvz Final Fantasy istorija…
Kuo toliau, tuo labiau man persasi tokia mintis, kad pats nesi bandes rimtesniu DS zaidimu ir manai, kad Nintendo=Mario… Kaip protingam zmogui patarcaiu permastyt ka rasai ir tikrai pagalvot, ar DS’as teturi tik Mario.
Dar karta perskaiciau tavo posta ir pastebejau (anakart neatkreipiau demesio), kad turi PS2. Dar vienas PSP minusas – ka tokio, be galimybes nesiotis, tuiri PSP zmogui, kuris namie turi sena gera PS2?
SPfanas
matosi kad zmonem tobulejims nerupi jie mieliau flopikais iki sendie naudotusi, kam jiems tie blu-ray diskai vistiek neturi ten ka yrasyti maumai, gerai kad yra tokia kompanija kaip sony kuri neziuri kaip padaryti pigiau ir daugiau parduoti, uztai ir yra tokie zaidimai kaip mgs re4 bus 5 dalis, o ten … musmiriu pasaulis tai ir grybaukit grybai
Lizdeika
Spyziui del eksliuzyvu..Zmogau..Gal ziuret nemoki,googlint..?
Silent Hill Origins,ah..?God Of War Chains of Olympus..?
Suprantu kad jie dar neiseje,bet suprask kad as visu geimu dar nezinau..tai sakau GOOGLE,wo taip
pavardint dar galeciau nemazai…Eh,tie zmones.. 😀
shadow
Dar vienas… DS nera = Mario!!! Negi nesupranti, kad DS turi kitu zaidimu, apie kuriuos tu turbut tu nesi girdejes?
Beje, Sony tikrai ne tie, kurie klia galios kartele. Ji kyla jau beveik automatiskai, mat tokia jau susidare rinka. Taigi, ir be Sony butu tokiu, kurie ja keltu, del ko pasauliui siuo metu daug labiau reikia ideju, kokias pasiulo Nintendo.
AGiS
Va čia tai jau siaubingai susimovei. Matosi, kad esi nežaidęs nintendo žaidimų. Nintendo – tai ne vien tik Mario. Tiesiog liūdna skaityt tokias nuomones. Grafikos manijakas (švelniai tariant). Jei nežaidi, nežinai, todėl eik ir sedėk geležies klube.
Meshqis
spalvos spalvos… kur jus lietuvoj parduotuvej matet paskutinius puse metu juoda DS lite? ash asmenishkai niekur… ju net atvezhti negali paprashius. SHAKES!!!
taip, pagal skelbimus galima rasti juoda DS lite, bet kur garantija? taip galima per aukciona nusipirkti, bet vel, kur ta garantija?
anyway… sapvos gerai, bet kad tikrai ju pasirinkimas butu parduotuvej, apart tos nykios baltos (ir gal net pasakysiu banalios).
ir dar… koks to DS (bei Wii) pigumas? ~100Lt pigau negu PSP (arba xbox360)… pasitychiojimas! gal geriau kainu palitika jie perzhiuri, o ne spalvas diegia naujas. bet manau tokie dalykai sprendzhiami bus tik tada, kai konsoles populiarumas prades kristi, o tai manau dar negreit bus.
P.S. o kuperiui noriu pasakyti, kad jis tikrai yra grafikos manas. nereikia neigti to, kad yra akivaizdu 🙂