Dar praeitų metų pabaigoje anonsuotas naujas Lietuviškas projektas, kuris tuo metu vadinosi anglišku pavadinimu – PSI: Syberian Conflict. Ir kai tik kompanija anonsavo Lietuvoje atskirai išleisianti žaidimą, kilo daugybę klausimų, kurių vienas – ar keisis pavadinimas?
Visai neseniai WireFrame Dreams forumuose atsirado žinutė iš kūrėjų komandos apie tai, jog žaidimas tikriausiais Lietuvos teritorijoje visgi keis pavadinimą. Kartu su pilnai Lietuviška versija, turėtumėme pamatyti ir „1967: Tunguskos kontaktas“ pavadinimą.
Pats žaidimas taipogi buvo atidėtas, nes kūrėjai jį žadėjo išleisti dar 2005 metais. Kol kas nėra tiksliai žinoma nei dėl kokios priežastis žaidimas buvo atidėtas, nei kada jis ketina pasirodyti rinkoje.
57 Komentarai
sing
Tunguskos kontaktas :-]
eZx
nesamone kazkokia! :-] :-] man taj tas pavadinimas juoka kelia! :-]
sing
Man taip pat :-] :-] Sunku gerą pavadinimą sugalvoti?? Taigi nuo pavadinimo žaidimo populiarumas ir jo pardavimas priklauso 😀
Demokritas
Man tik idomu, kodel Lietuviai sukūrė žaidimą apie Rusus. Nesuprantu aš to.
Flashas
levas geimus man kaskaip atrodo 🙂
Reven
Gal apie Lietuvius nieko nesugalvojo?
P.S kai perskai2iau pavadinima vos nuo ked4s nenuvirtau:-]:-]
Divisior
normalus tas pavadynimas ce jauciu nei wienas is ce rasiusiu nezyno kas yra tunguska ^^ nezinot nerasykit
arrtaas
Grafika tai lol………..
switchas
Lietuviskais terminais werciant pavadinimo reiksme yra wisai normali
switchas
O del garfikos tai girdejau kad bus „siuolaikiska“ ir „gera“(kazi..kazi..)
sing
Net žodynas tokio žodžio „tunguska“ nerado
Reven
Tunguska yra miestas mestelis i kuri nukrito meteroitas.Bent jau man tai sese pasake
WarCrafteris
Tunguska – vietove.
sing
Galėjo kokį: „1967: Snaiperio kontaktas“ ar „1967: Pasiryžę kovoti“.
Tiglis
tu matei kas buwo parasyta? sis pavadinimas nera oficialus, forme stai ka raso:
Lietuvoje žaidimas bus išleistu pavadinimu, kokiu tiksliai – dar sprendžiame. Greičiausiai kažkas panašaus į „1967: Tunguskos kontaktas“.
cornolio007
1967 : Gyvenimas grazus
sing
Tai reikia kuo greičiau įspėti kūrėjus kad keistų pavadinimą. Gal kas žino jų e-mail?? 🙂
sing
O be to Games.lt paskelbė kaip oficialų pavadinimą, nes naujienos pavadinimas: „PSI: Syberian Conflict“ Lietuvoje vadinsis „1967: Tunguskos kontaktas“
Undeadas
Manau kad pavadinime truksta zodzio „craft“ :))))) Iskart viskas butu okey.
SolidSnake
Nepatinka man datos pavadinimuose, galetu but tik Tunguskos Kontaktas (visai normalus pavadinimas)